QUOI FAIRE AU VILLAGE DE LAKE PLACID ?

Le Lake Placid Retreat est situé à cinq minutes de marche du charmant village de Lake Placid. Si vous désirez changer d'air le temps d'une journée, venez jouir de cette plaisante petite ville américaine et flânez sur la rue principale (Main Street). Vous trouverez ci-dessous une liste d'activités :

Massage/spa au Mirror Lake Inn. Le Mirror Lake Inn est situé en bas de la côte en direction du village. Plusieurs traitements vous sont offerts et ils incluent l'utilisation du bain-tourbillon, du sauna, etc.

Patinage. Le village de Lake Placid offre plusieurs excellentes patinoires intérieures ouvertes au patinage libre, et ce, pour tous les âges.

Magasinez dans les magasins entrepôt : Gap, Bass et Geoffrey Beane offrent tous des bons prix.

Grands événements sportifs. Il y a habituellement quelque chose qui se passe dans cette ville, incluant des compétitions ou expositions de patin, des compétitions équestres, etc. Parmi les événements sportifs importants se tenant dans le village on retrouve : le Iron Man Triathalon (juillet), le spectacle équestre de Lake Placid (Lake Placid Horse Shows) (fin juin/début juillet), les Goodwill Games, le tournoi de hockey Can/Am, des compétitions sportives hivernales de la Coupe du monde et plus encore.

Navigation sur le lac Mirror. À l'intersection de Mirror Lake Drive et de Saranac Avenue (Route 86) une variété de bateaux peuvent être loués à l'heure, pour une demi-journée ou une journée complète. La flotte comprend des voiliers Sunfish, des bateaux à moteur électrique, des canots et des chaloupes. Votre balade en bateau sera tranquille et sans stress, car les bateaux ayant un moteur à essence sont interdits sur le lac Mirror.

Pirates Cove et Avalanche Adventures. Un peu plus haut sur la route du Lake Placid Retreat on retrouve deux terrains de golf miniature. Le premier, Pirate's Cove, a des cascades d'eau et le thème est les capes et épées. Le second, Avalanche Adventures, a deux parcours, un intérieur, l'autre extérieur. Avalanche offre aussi du saut en bungee, des grottes, un mur d'escalade et d'autres aventures.

Croisières sur le lac Placid. Un bateau de croisière quitte la marina publique du lac Placid plusieurs fois par jour durant l'été, peu importe la météo. La marina est située juste après le Cottage Restaurant, à côté du Mirror Lake Drive. Offert l'été seulement.

La Sinfonietta de Lake Placid. Petit orchestre qui joue du classique populaire. Les concerts donnés par le conque d'orchestre sur la plage du lac Mirror sont particulièrement appréciés.

Le cinéma. Situé sur la rue principale (Main Street), trois écrans offrent habituellement au moins un film pour enfants.  

Réservations: TEL 646 239 2114 / EMAIL reservations@lakeplacidretreat.com
Pour vérifier les dates disponibles, veuillez visiter notre calendrier de réservations


version anglais